Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション1

BnF. Département des manuscrits. Japonais 302 - 翻刻

BnF. Département des manuscrits. Japonais 302 - ページ 47

ページ: 47

翻刻

【右丁】 金桜茨(きんのういばら) 【左丁】 釣鐘草(つりがねさう) 花忍(はなしのぶ)

現代語訳

【右丁】 金桜茨(きんのういばら) 【左丁】 釣鐘草(つりがねそう) 花忍(はなしのぶ)

英語訳

【Right page】 Golden cherry rose (kin'nō ibara) 【Left page】 Bellflower (tsuriganesō) Phlox (hanashinobu)