翻刻
一髙三拾七石四斗八升 《場所：寺間村》
一髙百七拾四石九斗六合 《場所：石倉村》
一髙拾弐石五升六合 《場所：奈女沢村》
一髙弐拾五石四斗弐合 《場所：髙日向村》
一髙七拾五石弐斗九升九合 《場所：小仁田村》
一髙七拾七石三斗四升四合 《場所：川上村》
一髙三拾五石七斗五升三合 《場所：小日向村》
一髙百六石三斗五升六合 《場所：湯原村》
現代語訳
一、高三十七石四斗八升 《場所：寺間村》
一、高百七十四石九斗六合 《場所：石倉村》
一、高十二石五升六合 《場所：奈女沢村》
一、高二十五石四斗二合 《場所：高日向村》
一、高七十五石二斗九升九合 《場所：小仁田村》
一、高七十七石三斗四升四合 《場所：川上村》
一、高三十五石七斗五升三合 《場所：小日向村》
一、高百六石三斗五升六合 《場所：湯原村》
英語訳
- Assessed rice yield: 37 koku 4 to 8 shō - Location: Terama Village
- Assessed rice yield: 174 koku 9 to 6 gō - Location: Ishikura Village
- Assessed rice yield: 12 koku 5 shō 6 gō - Location: Nannazawa Village
- Assessed rice yield: 25 koku 4 to 2 gō - Location: Takahinata Village
- Assessed rice yield: 75 koku 2 to 9 shō 9 gō - Location: Konita Village
- Assessed rice yield: 77 koku 3 to 4 shō 4 gō - Location: Kawakami Village
- Assessed rice yield: 35 koku 7 to 5 shō 3 gō - Location: Kohinata Village
- Assessed rice yield: 106 koku 3 to 5 shō 6 gō - Location: Yuhara Village