翻刻
一髙三拾六石六斗八升六合 《場所：阿能川村》
一髙弐拾七石九斗弐升五合 《場所：谷川村》
一髙拾五石八合 《場所：鹿野沢村》
一髙三石六斗三升四合 《場所：吉本村》
一髙三拾六石弐斗三升六合 《場所：大穴村》
一髙拾壱石八斗弐升弐合 《場所：幸知村》
一髙九石弐斗七升九合 《場所：湯檜曽村》
一髙三拾石七斗壱升九合 《場所：綱子村》
現代語訳
一、高三十六石六斗八升六合 《場所：阿能川村》
一、高二十七石九斗二升五合 《場所：谷川村》
一、高十五石八合 《場所：鹿野沢村》
一、高三石六斗三升四合 《場所：吉本村》
一、高三十六石二斗三升六合 《場所：大穴村》
一、高十一石八斗二升二合 《場所：幸知村》
一、高九石二斗七升九合 《場所：湯檜曽村》
一、高三十石七斗一升九合 《場所：綱子村》
英語訳
- Assessed rice yield: 36 koku 6 to 8 shō 6 gō - Location: Anogawa Village
- Assessed rice yield: 27 koku 9 to 2 shō 5 gō - Location: Tanigawa Village
- Assessed rice yield: 15 koku 8 gō - Location: Kanosawa Village
- Assessed rice yield: 3 koku 6 to 3 shō 4 gō - Location: Yoshimoto Village
- Assessed rice yield: 36 koku 2 to 3 shō 6 gō - Location: Ōana Village
- Assessed rice yield: 11 koku 8 to 2 shō 2 gō - Location: Kōchi Village
- Assessed rice yield: 9 koku 2 to 7 shō 9 gō - Location: Yubiso Village
- Assessed rice yield: 30 koku 7 to 1 shō 9 gō - Location: Tsunako Village