翻刻
一髙三石九斗七升七合 《場所：向山村》
一髙拾八石九升四合 《場所：栗沢村》
一髙九石七斗九升弐合 《場所：夜後村》
一髙三百三拾九石弐升三合 《場所：藤原村》
一髙九拾壱石五斗五升六合 《場所：戸倉村》
一髙弐百弐拾石三斗弐升八合 《場所：土出村》
一髙弐百弐拾五石壱斗九合 《場所：腰本村》
一髙弐百七拾七石弐斗壱升三合 《場所：東小川村》
現代語訳
一、高三石九斗七升七合 《場所：向山村》
一、高十八石九升四合 《場所：栗沢村》
一、高九石七斗九升二合 《場所：夜後村》
一、高三百三十九石二升三合 《場所：藤原村》
一、高九十一石五斗五升六合 《場所：戸倉村》
一、高二百二十石三斗二升八合 《場所：土出村》
一、高二百二十五石一斗九合 《場所：腰本村》
一、高二百七十七石二斗一升三合 《場所：東小川村》
英語訳
- Assessed rice yield: 3 koku 9 to 7 shō 7 gō - Location: Mukōyama Village
- Assessed rice yield: 18 koku 9 shō 4 gō - Location: Kurisawa Village
- Assessed rice yield: 9 koku 7 to 9 shō 2 gō - Location: Yogo Village
- Assessed rice yield: 339 koku 2 shō 3 gō - Location: Fujiwara Village
- Assessed rice yield: 91 koku 5 to 5 shō 6 gō - Location: Tokura Village
- Assessed rice yield: 220 koku 3 to 2 shō 8 gō - Location: Tsuchide Village
- Assessed rice yield: 225 koku 1 to 9 gō - Location: Koshimoto Village
- Assessed rice yield: 277 koku 2 to 1 shō 3 gō - Location: Higashi-ogawa Village