翻刻
一髙四百四拾弐石弐升三合 《場所：新井村》
一髙弐百三拾石弐升五合 《場所：上増田村》
一髙五百壱石三斗四升弐合 《場所：土塩村》
一髙六百四拾三石三斗九升 《場所：五料村》
一髙弐百四拾九石六斗九升九合 《場所：横川村》
一髙百壱石六斗六升壱合 《場所：原 村》
一髙三百三石三斗七合 《場所：坂本村》
一髙百八石五斗九升 《場所：入山村》
現代語訳
一、高四百四十二石二升三合 《場所：新井村》
一、高二百三十石二升五合 《場所：上増田村》
一、高五百一石三斗四升二合 《場所：土塩村》
一、高六百四十三石三斗九升 《場所：五料村》
一、高二百四十九石六斗九升九合 《場所：横川村》
一、高百一石六斗六升一合 《場所：原村》
一、高三百三石三斗七合 《場所：坂本村》
一、高百八石五斗九升 《場所：入山村》
英語訳
- Assessed rice yield: 442 koku 2 shō 3 gō - Location: Arai Village
- Assessed rice yield: 230 koku 2 shō 5 gō - Location: Kami-Masuda Village
- Assessed rice yield: 501 koku 3 to 4 shō 2 gō - Location: Doshio Village
- Assessed rice yield: 643 koku 3 to 9 shō - Location: Goryō Village
- Assessed rice yield: 249 koku 6 to 9 shō 9 gō - Location: Yokokawa Village
- Assessed rice yield: 101 koku 6 to 6 shō 1 gō - Location: Hara Village
- Assessed rice yield: 303 koku 3 to 7 gō - Location: Sakamoto Village
- Assessed rice yield: 108 koku 5 to 9 shō - Location: Iriyama Village