翻刻
一髙千七拾四石四斗八升五合 《場所：下丹生村》
一髙千七百三石三斗弐升八合 《場所：下髙田村》
一髙弐百七拾五石壱斗七升七合 《場所：左京分村》
一髙五百拾七石弐斗五升九合 《場所：原 村》
一髙三百五拾九石八斗壱升 《場所：蚊沼村》
一髙四百拾石四斗七升壱合 《場所：中沢村》
一髙千百壱石五斗九升 《場所：南蛇井村》
一髙九拾四石四斗六升九合 《場所：白山村》
現代語訳
一、高千七十四石四斗八升五合 《場所：下丹生村》
一、高千七百三石三斗二升八合 《場所：下高田村》
一、高二百七十五石一斗七升七合 《場所：左京分村》
一、高五百十七石二斗五升九合 《場所：原村》
一、高三百五十九石八斗一升 《場所：蚊沼村》
一、高四百十石四斗七升一合 《場所：中沢村》
一、高千百一石五斗九升 《場所：南蛇井村》
一、高九十四石四斗六升九合 《場所：白山村》
英語訳
- Assessed rice yield: 1,074 koku 4 to 8 shō 5 gō Location: Shimo-Nyū Village
- Assessed rice yield: 1,703 koku 3 to 2 shō 8 gō Location: Shimo-Takada Village
- Assessed rice yield: 275 koku 1 to 7 shō 7 gō Location: Sakyōbun Village
- Assessed rice yield: 517 koku 2 to 5 shō 9 gō Location: Hara Village
- Assessed rice yield: 359 koku 8 to 1 shō Location: Kanuma Village
- Assessed rice yield: 410 koku 4 to 7 shō 1 gō Location: Nakazawa Village
- Assessed rice yield: 1,101 koku 5 to 9 shō Location: Minamijyai Village
- Assessed rice yield: 94 koku 4 to 6 shō 9 gō Location: Hakusan Village