翻刻
一髙九百五拾五石六升三合 《場所：下植木村》
一髙四百七拾八石六斗六升 《場所：蓮 村》
一髙三百四拾五石七斗八升七合 《場所：西小保方村》
一髙千百八拾弐石 《場所：小保方村》
一髙百石 《場所：上田村》
《割書：｜《場所：上渕名村》》
古者《割書：《場所：下渕名村》｜《場所：本新井村》》三ケ村
一髙千八百弐拾七石四合 《場所：渕名村》
一髙千三百四拾四石七斗七升七合《場所：伊与久村》
一髙千七百三拾七石九斗九升五合《場所：茂呂村》
現代語訳
一、高九百五十五石六升三合 《場所：下植木村》
一、高四百七十八石六斗六升 《場所：蓮村》
一、高三百四十五石七斗八升七合 《場所：西小保方村》
一、高千百八十二石 《場所：小保方村》
一、高百石 《場所：上田村》
《場所：上渕名村》
古くは下渕名村・本新井村・三ヶ村
一、高千八百二十七石四合 《場所：渕名村》
一、高千三百四十四石七斗七升七合 《場所：伊与久村》
一、高千七百三十七石九斗九升五合 《場所：茂呂村》
英語訳
One, assessed yield 955 koku 6 shō 3 gō 《Location: Shimoueki Village》
One, assessed yield 478 koku 6 to 6 shō 《Location: Hasu Village》
One, assessed yield 345 koku 7 to 8 shō 7 gō 《Location: Nishikobokata Village》
One, assessed yield 1,182 koku 《Location: Kobokata Village》
One, assessed yield 100 koku 《Location: Ueda Village》
《Location: Kamifuchina Village》
Formerly three villages: Shimofuchina Village, Motarai Village
One, assessed yield 1,827 koku 4 gō 《Location: Fuchina Village》
One, assessed yield 1,344 koku 7 to 7 shō 7 gō 《Location: Iyoku Village》
One, assessed yield 1,737 koku 9 to 9 shō 5 gō 《Location: Moro Village》