翻刻
一髙三百五拾石五斗七升壱合六夕 《場所：池端村》
一髙六百五拾六石壱升弐合 《場所：北下村》
一髙六百七拾七石五斗六升弐合三才《場所：南下村》
一髙七百七拾八石三斗 《場所：山子田村》
一髙五百七拾石弐斗七升三合 《場所：長岡村》
一髙五百五拾石七斗三升六合弐夕 《場所：上野田村》
一髙五百六拾弐石壱斗七升八合六夕《場所：下野田村》
一髙百五拾壱石八斗七升六合弐夕 《場所：小倉村》
現代語訳
一、高三百五十石五斗七升一合六夕 《場所：池端村》
一、高六百五十六石一升二合 《場所：北下村》
一、高六百七十七石五斗六升二合三才《場所：南下村》
一、高七百七十八石三斗 《場所：山子田村》
一、高五百七十石二斗七升三合 《場所：長岡村》
一、高五百五十石七斗三升六合二夕 《場所：上野田村》
一、高五百六十二石一斗七升八合六夕《場所：下野田村》
一、高百五十一石八斗七升六合二夕 《場所：小倉村》
英語訳
One, assessed yield 350 koku 5 to 7 shō 1 gō 6 seki 《Location: Ikebata Village》
One, assessed yield 656 koku 1 shō 2 gō 《Location: Kitashimo Village》
One, assessed yield 677 koku 5 to 6 shō 2 gō 3 sai《Location: Minamishimo Village》
One, assessed yield 778 koku 3 to 《Location: Yamakoda Village》
One, assessed yield 570 koku 2 to 7 shō 3 gō 《Location: Nagaoka Village》
One, assessed yield 550 koku 7 to 3 shō 6 gō 2 seki 《Location: Kaminoda Village》
One, assessed yield 562 koku 1 to 7 shō 8 gō 6 seki《Location: Shimonoda Village》
One, assessed yield 151 koku 8 to 7 shō 6 gō 2 seki 《Location: Ogura Village》