翻刻
一高拾七石五斗 《割書：《場所：守護町村》｜《場所：開発村》｜《場所：《場所：荻布村》》｜《場所：城光寺村》》請新田
小以高拾七万千弐百八拾三石九斗五升壱合
《場所：射水郡》 弐百弐拾箇村
《場所：砺波郡》
一高三百五石八斗壱升八合 《場所：新明村》
一高四百三拾弐石八斗弐升五合 《場所：七社村》
一高百五拾七石五斗七升壱合 《場所：則安島村》
現代語訳
一、高十七石五斗 守護町村・開発村・荻布村・城光寺村請新田
小計 高十七万千二百八十三石九斗五升一合
射水郡 二百二十箇村
砺波郡
一、高三百五石八斗一升八合 新明村
一、高四百三十二石八斗二升五合 七社村
一、高百五十七石五斗七升一合 則安島村
英語訳
1. Assessed yield: 17 koku, 5 to - Shugomachi Village, Kaihatsu Village, Oginuno Village, and Jōkōji Village contracted reclaimed fields
Subtotal: Assessed yield: 171,283 koku, 9 to, 5 shō, 1 gō
Imizu District - 220 villages
Tonami District
1. Assessed yield: 305 koku, 8 to, 1 shō, 8 gō - Shinmyō Village
1. Assessed yield: 432 koku, 8 to, 2 shō, 5 gō - Nanasha Village
1. Assessed yield: 157 koku, 5 to, 7 shō, 1 gō - Noriyasushima Village