翻刻
一高弐百八拾九石八斗八升 《場所：内生谷村》
一高弐百五拾弐石八升四合 《場所：池尻村》
一高七拾六石弐斗五升 《場所：田籾村》
一高百七石 《場所：嘉例沢村》
一高八百五拾弐石壱斗四升弐合 《場所：石田村》
一高三百四拾壱石 《場所：上飯野村》
一高百壱石三斗八升 《場所：臼森村》
一高弐百四拾四石六斗 《割書：古者《割書：《場所：板屋村》｜《場所：飛騨村》》弐ヶ村》《場所：板屋村》
現代語訳
一、高二百八十九石八斗八升 内生谷村
一、高二百五十二石八升四合 池尻村
一、高七十六石二斗五升 田籾村
一、高百七石 嘉例沢村
一、高八百五十二石一斗四升二合 石田村
一、高三百四十一石 上飯野村
一、高百一石三斗八升 臼森村
一、高二百四十四石六斗 （古くは板屋村・飛騨村の二ヶ村） 板屋村
英語訳
1. Assessed yield: 289 koku, 8 to, 8 shō - Nabuya Village
1. Assessed yield: 252 koku, 8 shō, 4 gō - Ikejiri Village
1. Assessed yield: 76 koku, 2 to, 5 shō - Tamomi Village
1. Assessed yield: 107 koku - Karesawa Village
1. Assessed yield: 852 koku, 1 to, 4 shō, 2 gō - Ishida Village
1. Assessed yield: 341 koku - Kamiiino Village
1. Assessed yield: 101 koku, 3 to, 8 shō - Usumori Village
1. Assessed yield: 244 koku, 6 to (formerly two villages: Itaya Village and Hida Village) - Itaya Village