翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

唐船漂流記 四 - 翻刻

唐船漂流記 四 - ページ 34

ページ: 34

翻刻

「右帳」 はは先小船之(一字消す)頭を遣し見分可致と云て大塚三郎堂右衛門 を地嶋へ小早舟に而つかわす藍の嶋に而も萩原佐 太夫も小早に乗移り沖へ出ツ勝嶋よりい京泊に当りて 拝見こん繫所は地方より拾八九ケ程も有之と見 こん三郎右衛門見下しは早速芦屋へ罷?(一字消す)帰此旨 三郎右衛門佐太夫へ曰ていにより今夜打払役人先ツ地嶋 迄参事も可有?(一字消す)候と云て芦屋出方の名付?を佐太夫 に渡す同人は宿割等申付扨て岩屋定番新座半 六廿二日朝ゟ芦やへ来り是又大嶋勝しま間拝見る とつくる唐船へ見せる?翰は半六方に有之文は前に有 「左帳」 一 同廿二日晩方唐船京泊を漂出大島勝島渡(わたり)り(一字消す)問たに 繋る地嶋ゟ弐里程も可有之と拝見す此段召刻 佐太夫方ゟ芦や弥次兵衛方へ致談随此書状 不相届内扨芦屋に而者(一字消す)之評儀にて(一字消す)は今朝ゟ晴天 成候へ者大嶋辺へ去る十八日已来の唐船今に出 帆不致旨追々難進有しは」今晩何茂地嶋へ渡 海候置畳可随論儀と評儀有り直右候以旅 宿に而弥次兵衛主殿御筒役拾四人御船頭櫓 役五人岩屋定番新野半六何も直左ん方に而 夕飯認追付可打立に相極る其時弥次兵衛田直