御山林帳 - 翻刻

翻刻

　　　　　　中沢郷
一　松雑木林六反六畝弐拾歩　　貝沼村
一　松林三反三畝拾歩　　　　 　　北林村
一　松林壱畝歩　　　　　　　　　　　同　村
一　松林壱畝歩　　　　　　　　　　　同　村

現代語訳

中沢郷
一　松雑木林六反六畝二十歩　　貝沼村
一　松林三反三畝十歩　　　　　北林村
一　松林一畝歩　　　　　　　　同村
一　松林一畝歩　　　　　　　　同村

英語訳

Nakazawa District
- Mixed pine and miscellaneous tree forest: 6 tan 6 se 20 bu　　Kainuma Village
- Pine forest: 3 tan 3 se 10 bu　　　　　　　　　　　　　　Kitabayashi Village
- Pine forest: 1 se bu　　　　　　　　　　　　　　　　　　Same village
- Pine forest: 1 se bu　　　　　　　　　　　　　　　　　　Same village