翻刻
《割書:《場所:宮山》》
一高弐百五拾七石五斗五升三合八勺 《場所:下組村》
一高三百四拾四石四斗六合四勺 《場所:小谷村》
一高六百拾三石三斗壱升三合 《場所:岡田村》
《割書:《場所:岡田村》枝郷》
一高百石 《場所:大蔵村》
《割書:《場所:宮山》》
一高弐百六拾三石壱斗三升七合五勺 《場所:藤兵衛組村》
《割書:《場所:宮山》》
一高弐百五拾九石七斗三升弐合弐勺 《場所:十五日免村》
《割書:《場所:宮山》》
一高弐百四拾壱石六斗弐升八合壱勺 《場所:朝日村》
【宮山村が付されている三郎右衛門組村・下組村・藤兵衛組村・十五日免村・朝日村の5か所は旧高旧領取調帳データベースでは宮山村としてまとめられている。】
一高弐百三拾九石八斗六升五合三勺 《場所:獺郷村》
現代語訳
《割書:《場所:宮山》》
一、高二百五十七石五斗五升三合八勺 《場所:下組村》
一、高三百四十四石四斗六合四勺 《場所:小谷村》
一、高六百十三石三斗一升三合 《場所:岡田村》
《割書:《場所:岡田村》枝郷》
一、高百石 《場所:大蔵村》
《割書:《場所:宮山》》
一、高二百六十三石一斗三升七合五勺 《場所:藤兵衛組村》
《割書:《場所:宮山》》
一、高二百五十九石七斗三升二合二勺 《場所:十五日免村》
《割書:《場所:宮山》》
一、高二百四十一石六斗二升八合一勺 《場所:朝日村》
【宮山村が付されている三郎右衛門組村・下組村・藤兵衛組村・十五日免村・朝日村の5か所は旧高旧領取調帳データベースでは宮山村としてまとめられている。】
一、高二百三十九石八斗六升五合三勺 《場所:獺郷村》
英語訳
《Split entry: 《Location: Miyayama》》
1. Assessed yield: 257 koku, 5 to, 5 sho, 3 go, 8 shaku 《Location: Shimogumi Village》
1. Assessed yield: 344 koku, 4 to, 6 go, 4 shaku 《Location: Kotani Village》
1. Assessed yield: 613 koku, 3 to, 1 sho, 3 go 《Location: Okada Village》
《Split entry: 《Location: Okada Village》Branch village》
1. Assessed yield: 100 koku 《Location: Ōkura Village》
《Split entry: 《Location: Miyayama》》
1. Assessed yield: 263 koku, 1 to, 3 sho, 7 go, 5 shaku 《Location: Tōbei-gumi Village》
《Split entry: 《Location: Miyayama》》
1. Assessed yield: 259 koku, 7 to, 3 sho, 2 go, 2 shaku 《Location: Jūgonichimen Village》
《Split entry: 《Location: Miyayama》》
1. Assessed yield: 241 koku, 6 to, 2 sho, 8 go, 1 shaku 《Location: Asahi Village》
【The five locations of Saburōemon-gumi Village, Shimogumi Village, Tōbei-gumi Village, Jūgonichimen Village, and Asahi Village that are marked with Miyayama Village are consolidated as Miyayama Village in the Old Assessment and Domain Survey Records Database.】
1. Assessed yield: 239 koku, 8 to, 6 sho, 5 go, 3 shaku 《Location: Usagō Village》