琉球来朝記 自八至十四終 - 翻刻

翻刻

【右丁、白紙】
【左丁】
【題箋】
琉球人来朝記　九
【付箋】
一西丸に而
　御礼御規式之
　次第

現代語訳

【右丁、白紙】
【左丁】
【題箋】
琉球人来朝記　九
【付箋】
一、西の丸において
　御礼の御規式の
　次第

英語訳

【Right page, blank】
【Left page】
【Title label】
Record of Ryukyu People's Court Visit　Volume Nine
【Attached note】
1. At the Western Citadel
　The procedure of
　formal courtesy rituals