琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

琉球来朝記 自八至十四終 - 翻刻

琉球来朝記 自八至十四終 - ページ 53

ページ: 53

翻刻

【右丁、白紙】 【左丁】 【題箋】 琉球人来朝記十二 【付箋】 一琉球人音楽幷  御暇幷規式之次第

現代語訳

【右丁、白紙】 【左丁】 【題箋】 琉球人来朝記十二 【付箋】 一、琉球人の音楽並びに  御暇並びに規式の次第

英語訳

【Right page: blank】 【Left page】 【Title label】 Record of the Ryukyuan Embassy, Volume Twelve 【Attached note】 Item 1: Ryukyuan music and  the audience dismissal and ceremonial procedures