翻刻
卓机は如＿二城郭＿一
筆は打物如＿二太
刀長刀＿一也文字一〻
書浮習覚事
譬武士一人而忍＿二‐
現代語訳
卓机は城郭のようなものである。筆は打物で、太刀や長刀のようなものである。文字を一つ一つ書き浮かべて習い覚える事は、譬えて言えば武士一人が忍んで…
英語訳
The desk is like a castle fortress. The brush is a striking weapon, like a sword or naginata. Writing and practicing each character one by one is like a single warrior stealthily...