翻刻
一高三百弐拾弐石壱斗三升壱合八勺 《場所：北舟原村》
一高九拾壱石九升壱勺四才 《割書：《場所：北舟原村》枝郷》《場所：町屋村》
一高八百七拾四石七斗六升 《場所：柳津村》
一無高 《場所：柳津新田村》
一高六百拾九石三斗九升三合 《場所：田代村》
一高八百四拾弐石五斗六升七合 《場所：北及村》
一高四百六拾四石九斗五升三合六勺 《場所：南舟原村》
一高四百三拾三石六斗五升七合四勺弐才 《場所：森村》
現代語訳
一、高三百二十二石一斗三升一合八勺 北舟原村
一、高九十一石九升一勺四才 北舟原村枝郷 町屋村
一、高八百七十四石七斗六升 柳津村
一、無高 柳津新田村
一、高六百十九石三斗九升三合 田代村
一、高八百四十二石五斗六升七合 北及村
一、高四百六十四石九斗五升三合六勺 南舟原村
一、高四百三十三石六斗五升七合四勺二才 森村
英語訳
1. Assessed yield: 322 koku, 1 to, 3 sho, 1 go, 8 shaku - Kita-funahara Village
1. Assessed yield: 91 koku, 9 sho, 1 shaku, 4 sai - Machiya Village (branch village of Kita-funahara Village)
1. Assessed yield: 874 koku, 7 to, 6 sho - Yanaizu Village
1. No assessed yield - Yanaizu-shinden Village
1. Assessed yield: 619 koku, 3 to, 9 sho, 3 go - Tashiro Village
1. Assessed yield: 842 koku, 5 to, 6 sho, 7 go - Kita-oyobi Village
1. Assessed yield: 464 koku, 9 to, 5 sho, 3 go, 6 shaku - Minami-funahara Village
1. Assessed yield: 433 koku, 6 to, 5 sho, 7 go, 4 shaku, 2 sai - Mori Village