キリシタン関連史料を翻刻

コレクション: コレクション1

ぎやどぺかどる - 翻刻

ぎやどぺかどる - ページ 23

ページ: 23

翻刻

【右丁】 様(さま〳〵)ゝのわざはひくるしみ難儀等あげてかぞへ難(がた)き者也   §三世界の栄花にはいつはりおほき事 ◦【朱起】されは右の道理に【右下小文字】限(かぎ)らず世界のはかなきゑいくわより おこる所のあくぎやく更にはかりなし其すなはち人をふ しやうになし分別をくらまし萬事に定相(ぢやうさう)なく思はざる 時其たのしみもつ▢きはてあまき乳味(にうみ)に 苦(にが)き物をま じゆるかごとく世界の栄花もいつはりおほ□【く?】人をたば かりじやろにみちびきなき事をありがほ□□【に見?】□【以下欠落】 る物を約束するかゆへに玉ならざる□【以下欠落】 に□□【あら?】ざ□【る?】を黄金(わうごん)ぞと見せ□(くはい)【外?】相(さう)□【に?】よ□【途中欠落】 【左丁】 □□者□【也?】是をさしてあり□【す?】とうてれす□【以下欠落】 外はつよく真の道理にすくると見せ□【以下欠落】 世界の栄花のいつはりたる一ツといふは外は□【真の?】□事に まさると見するあくぎやく世に【右小文字】おほき者也たと□【へ?】□鳥のわな にかゝりうをのつりにかゝるがごとくぐ人は是にかけとめ られまつたくのがれ得ざる者也 生得(しやうとく)色体(しきたい)はあるほどの物 の初めにやはらかなる事をみて好(この)ましく思ひとり□と いへども心みては後はたちまちゑの中にかくれたるつり ばり有事をしり外にうるはしき光を見するといへとも 終(つい)に真の 金玉(こんきよく)にあらざる事をしるなりはかりことおほ ?】