翻刻
【右丁】
天狗は其身のはたもとの者よりも進退する事叶わぬ者
になをつよくしやうげをなす事ゑきありと思へは也てきの
ちまたになからふる間はつねにかつちうをたいして其かく
ごすべき事せんよう也もし時として汝があにまにきずを
付る事ありといふともあひかまひてかぶとをぬぎかうさん
する事なかれたゞぐんちうの名をあげん事を思ひて疵（きず）
をかうむるゆうしやのなをたけくいさむがごとくするにをひて
はけつく其きずを以てあたらしくすゝむ力をもち汝をお
ひ来（きた）る者を又おひかへすへし若又二たび疵（きず）をかうむると云
ともかつて心をよはらす事なかれいくさのならひとし□【て？】
【左丁】
ゆうしやのきずをかうむらずといふ例（れい）【左に「ためし」の振り仮名】有べからずたゞてき□【に？】
かうさんせざる事を本意とするか故にきずをかうむるとて
まけたるにあらずたゝきずをかうむりて後力をよはらしたて
ほこを捨（すつ）る者をまくるとする者也 若（もし）きすをうくるにをひては
□【す？】なはちれうぢせよ其故はおほくの疵よりも一ツの疵は治（ぢ）
しやすく古き疵よりもあたらしき疵はなをす事 安（やす）し
又天狗のしやうけ来らん時用心せざる計にてたつしたりと
おもふ事なかれかへつて善をつとむるたよりとせよ然らは
Ⅾ（天）のがらさをかうむりさまたげはいよ〳〵善のもとめとなり
萬事汝が徳となるべしぼうしよくゐんらんのみたりなる