翻刻
【左丁】
《割書:中曾倉村》
一同 拾五瓶 源三郎
《割書:菅沼村》
一同 弐拾弐瓶 伊平治
内拾壱瓶御用捨
《割書:伊那村》
一同 拾五瓶 由之烝
《割書:小出村》
一同 弐拾弐瓶 弥五右衛門
内拾壱瓶御用捨
《割書:同所》
一同 弐拾弐瓶 太 八
《割書:同所》
一同 拾瓶 杉太郎
《割書:同所》
一同 弐拾弐瓶 七郎左衛門
《割書:同所》
一同 八瓶 文三郎
現代語訳
【左丁】
《中曾倉村》
一、同十五瓶 源三郎
《菅沼村》
一、同二十二瓶 伊平治
内十一瓶御用捨
《伊那村》
一、同十五瓶 由之蒸
《小出村》
一、同二十二瓶 弥五右衛門
内十一瓶御用捨
《同所》
一、同二十二瓶 太八
《同所》
一、同十瓶 杉太郎
《同所》
一、同二十二瓶 七郎左衛門
《同所》
一、同八瓶 文三郎
英語訳
【Left page】
《Nakasokura village》
1. Same, fifteen vats Genzaburo
《Suganuma village》
1. Same, twenty-two vats Iheiji
Of which eleven vats exempted from duty
《Ina village》
1. Same, fifteen vats Yoshinosuke
《Koide village》
1. Same, twenty-two vats Yagoemon
Of which eleven vats exempted from duty
《Same location》
1. Same, twenty-two vats Tahachi
《Same location》
1. Same, ten vats Sugitaro
《Same location》
1. Same, twenty-two vats Shichirōzaemon
《Same location》
1. Same, eight vats Bunsaburo