切支丹御退治記 49巻. [1] - 翻刻

翻刻

【右丁】
　るにより一人も違変なく悉く一味して討手之
　来を相待ける
【左丁白紙】

現代語訳

【右丁】
そのため一人も心変わりすることなく、すべてが一致団結して討伐軍の到来を待ち受けた。

【左丁】
（白紙）

英語訳

[Right page]
Therefore, not a single person changed their mind, and they all united as one to await the arrival of the punitive forces.

[Left page]
(Blank page)