翻刻
一高四拾弐石八斗四升六合 《場所：米沢村》
一高四拾弐石九斗弐升五合 《場所：日明村》
一高百弐石八斗九升九合 《場所：中村》
一高弐百三石七斗五升七合 《場所：青谷村》
一高五拾七石八斗壱升五合 《場所：瀬林村》
一高百七拾七石七斗 《場所：上野村》
一高百五拾壱石八斗九合 《場所：石神村》
一高百五拾七石九斗壱合五勺 《場所：長沢村》
現代語訳
一、高四十二石八斗四升六合 《場所：米沢村》
一、高四十二石九斗二升五合 《場所：日明村》
一、高百二石八斗九升九合 《場所：中村》
一、高二百三石七斗五升七合 《場所：青谷村》
一、高五十七石八斗一升五合 《場所：瀬林村》
一、高百七十七石七斗 《場所：上野村》
一、高百五十一石八斗九合 《場所：石神村》
一、高百五十七石九斗一合五勺 《場所：長沢村》
英語訳
1. Assessed yield: 42 koku, 8 to, 4 shō, 6 gō 《Location: Yonezawa Village》
1. Assessed yield: 42 koku, 9 to, 2 shō, 5 gō 《Location: Nichimyō Village》
1. Assessed yield: 102 koku, 8 to, 9 shō, 9 gō 《Location: Nakamura Village》
1. Assessed yield: 203 koku, 7 to, 5 shō, 7 gō 《Location: Aoya Village》
1. Assessed yield: 57 koku, 8 to, 1 shō, 5 gō 《Location: Sebayashi Village》
1. Assessed yield: 177 koku, 7 to 《Location: Ueno Village》
1. Assessed yield: 151 koku, 8 to, 9 gō 《Location: Ishigami Village》
1. Assessed yield: 157 koku, 9 to, 1 gō, 5 shaku 《Location: Nagasawa Village》