翻刻
一高三石壱斗四合 《場所：久保村請所》
一高三百九拾五石八斗三升八合 《場所：上岡田村》
一高弐百五拾八石六斗六升弐合 《場所：下岡田村》
一高三百拾三石三斗三升六合 《場所：保六島村》
一高七拾石壱斗四升九合 《場所：雲雀島村》
一高弐百四拾石九斗四升壱合 《場所：中野村》
一高百四拾石四斗五升五合 《場所：野箱村》
一高七拾七石五斗壱升 《場所：倉島村》
現代語訳
一、高三石一斗四合 《場所：久保村請所》
一、高三百九十五石八斗三升八合 《場所：上岡田村》
一、高二百五十八石六斗六升二合 《場所：下岡田村》
一、高三百十三石三斗三升六合 《場所：保六島村》
一、高七十石一斗四升九合 《場所：雲雀島村》
一、高二百四十石九斗四升一合 《場所：中野村》
一、高百四十石四斗五升五合 《場所：野箱村》
一、高七十七石五斗一升 《場所：倉島村》
英語訳
1. Assessed yield: 3 koku, 1 to, 4 gō 《Location: Kubo Village contract area》
1. Assessed yield: 395 koku, 8 to, 3 shō, 8 gō 《Location: Kami-Okada Village》
1. Assessed yield: 258 koku, 6 to, 6 shō, 2 gō 《Location: Shimo-Okada Village》
1. Assessed yield: 313 koku, 3 to, 3 shō, 6 gō 《Location: Horoku-shima Village》
1. Assessed yield: 70 koku, 1 to, 4 shō, 9 gō 《Location: Hibari-shima Village》
1. Assessed yield: 240 koku, 9 to, 4 shō, 1 gō 《Location: Nakano Village》
1. Assessed yield: 140 koku, 4 to, 5 shō, 5 gō 《Location: Nobako Village》
1. Assessed yield: 77 koku, 5 to, 1 shō 《Location: Kurashima Village》