翻刻
【左丁】
多町東側北より
一 表口六間壱尺 桶屋
裏行六間 真四郎㊞
但裏行拾間三尺頂戴之処六間之外当時川瀬ニ相成候
現代語訳
【左丁】
多町東側北より
一 間口六間一尺 桶屋
奥行き六間 真四郎㊞
ただし奥行き十間三尺を頂戴したところ、六間の外は現在川瀬になっている
英語訳
【Left Page】
From the north of the east side of Tamachi
One plot: Frontage 6 ken 1 shaku Cooper (barrel maker)
Depth 6 ken Shinshiro ㊞
Note: Although granted a depth of 10 ken 3 shaku, the area beyond 6 ken has currently become a riverbed