翻刻
【右丁 白紙】
【左丁】
酒説養生論目録
序
巻之一 酒説（しゆせつ）総論（そうろん）上
一 酒（さけ）を過（すこせ）は養生（やうしやう）に害（かい）有（ある）事 《割書：付 黄帝内経（くわうていたいきやう）の説（せつ）》
一 酒（さけ）の人（ひと）を酔（ゑい）しむる事
一 人の酒（さけ）を飲（のむ）と飲（のま）さる弁（へん）の事 《割書：付人に二十五 種（しゆ）｜の品（しな）有事》
一 色欲（しきよく）の害（かい）も亦（また）酒（さけ）に因（よる）事 《割書：付 仏書（ふつしよ）毘婆沙論（ひはしやろん）｜の事》
一 孟子（まうし）に飲食（ゐんしい）の人（ひと）は人（ひと）是（これ）を賎（いやしむ）と云（いふ）事 《割書：付 魚肉（きよにく）先生（せんせい）｜の事》
巻之二 酒説総論中
現代語訳
【右丁 白紙】
【左丁】
酒説養生論目録
序
巻之一 酒説総論上
一 酒を過ごすのは養生に害がある事 《付録：黄帝内経の説》
一 酒が人を酔わせる事
一 人が酒を飲むのと飲まされるのとの違いの事 《付録：人に二十五種の品性がある事》
一 色欲の害もまた酒に起因する事 《付録：仏書毘婆沙論の事》
一 孟子に「飲食の人は人これを賤しむ」と言う事 《付録：魚肉先生の事》
巻之二 酒説総論中
英語訳
【Right page: Blank】
【Left page】
Table of Contents for "Discourse on Sake and Health Cultivation Theory"
Preface
Volume One: General Discourse on Sake, Part One
1. On how excessive drinking is harmful to health preservation 《Supplement: Discourse from the Yellow Emperor's Inner Canon》
1. On how sake intoxicates people
1. On the distinction between people drinking sake voluntarily and being made to drink 《Supplement: On there being twenty-five types of human character》
1. On how the harm of sexual desire also stems from sake 《Supplement: On the Buddhist text Abhidharma-vibhāṣā-śāstra》
1. On Mencius saying "People despise those who live only for food and drink" 《Supplement: On Master Fish-and-Meat》
Volume Two: General Discourse on Sake, Part Two