翻刻
第六回（だいろくくわい）
紀平治（きへいぢ）献（たてまつり）＿レ計（はかりことを）説（とく）＿二 地理（ちのりを）＿一 寧王女（ねいわんによ）饋（おくりて）＿レ芋（いもを）告（つぐ）＿レ冤苦（べんくを｜◦ムシツノナンギ）＿一
第七回
紀平治（きへいぢ）逐（おふて）＿レ船（ふねを）飛（とばす）＿二鉄丸（まろかせを）＿一 野加世（のかぜ）駿（おどろかして）＿レ馬（うまを）嚼（かむ）＿二棹棒（よりぼうを）＿一
第八回
宝荘厳院（ほうせうごんいんに）御曹司（おんぞうし）示（しめす）＿二強弓（ごうきうを）＿一 白河（しらかはの）山中（さんちうに）八町礫（はつてうつぶて）悲（かなしむ）＿二別離（べつりを｜◦ワカレ）＿一
第九回
野風（のかぜ）陣没（うちじにして）開（ひらく）＿二活路（くわつろを｜ニゲミチ）＿一 八代（やつしろ）殿戦（しんがりして）当（あたる）＿二飛矢（ながれやに）＿一
第十回
為朝（ためとも）単騎（たんき｜◦ヒトリムシヤ）走（はしる）＿二江州（ごうしうに）＿一 藤市（とういち）認（みしりて）＿レ馬（うまを）到（いたる）＿二北浜（きたはまに）＿一
第十一回
楊梅（やまもゝの）瀑布（たきに）御曹司（おんぞうし）殺（ころす）＿二山𤢖（やまおとこを）＿一 石山温泉（いしやまのゆに）武藤太（ぶとうだ）売（うる）＿二旧主（もとのしゆうを）＿一
第十二回
琴弾（ことひきの）神社（やしろに）武藤太（ぶとうだ）逢（あふ）＿レ美（たをやめに） 観音寺村（くわんおんじむらに）白縫女（しらぬひめ）殺（ころす）＿レ仇（あたを）
第十三回
為朝（ためとも）被（さる）＿レ配（なが）＿二伊豆（いづの）大島（おほしまに）＿一 白縫大鬧千貫旅館（しらぬひおほいにさわがすせんぐわんのりよくわんを）
第十四回
簓江（さゝらえ）饋（おくりて）＿レ粮（かてを）憐（あはれむ）＿二配軍（さすらへひとを）＿一 為朝（ためとも）領（りやうして）＿レ島（しまを）聴（ゆるす）＿二酷吏（あしきつかさを）＿一
第十五回
白縫（しらぬひ）汲（くむ）＿二潮（しほを）志渡（しどに）＿一 新院（しんいん）攀（ひき給ふ）＿二生（しようを）魔界（まかいに）＿一
通計（つうけい）一十五（いちじうご）回（くわい）
前編（ぜんへん）六冊（ろくさつ）目録（もくろく）畢（をはんぬ） 後編（こうへん）六冊（ろくさつ）近日（きんじつ）嗣出（ししゆつ）
現代語訳
第六回
紀平治（きへいじ）、計（はかりごと）を献（たてまつ）りて地理を説く 寧王女（ねいおうじょ）、芋（いも）を饋（おく）りて冤苦（むじつのなんぎ）を告ぐ
第七回
紀平治（きへいじ）、船を逐（お）いて鉄丸（まるかせ）を飛ばす 野加世（のかぜ）、馬を驚かして棹棒（よりぼう）を嚼（か）む
第八回
宝荘厳院（ほうしょうごんいん）にて御曹司（おんぞうし）、強弓（ごうきゅう）を示す 白河の山中にて八町礫（はっちょうつぶて）、別離（わかれ）を悲しむ
第九回
野風（のかぜ）、討ち死にして活路（にげみち）を開く 八代（やつしろ）、殿軍（しんがり）して飛矢（ながれや）に当たる
第十回
為朝、単騎（ひとりむしゃ）にて江州（ごうしゅう）に走る 藤市（とういち）、馬を見知りて北浜（きたはま）に至る
第十一回
楊梅（やまもも）の瀑布（たき）にて御曹司、山𤢖（やまおとこ）を殺す 石山温泉（いしやまのゆ）にて武藤太（ぶとうだ）、旧主（もとのしゅう）を売る
第十二回
琴弾（ことひき）の神社（やしろ）にて武藤太、佳人（たおやめ）に逢う 観音寺村にて白縫女（しらぬいめ）、仇（あだ）を殺す
第十三回
為朝、伊豆の大島に配流（ながされ）る 白縫（しらぬい）、大いに千貫旅館（せんがんのりょかん）を騒がす
第十四回
簓江（ささらえ）、糧（かて）を饋（おく）りて配所の人（さすらえびと）を憐れむ 為朝、島を領（りょう）して酷吏（あしきつかさ）を許す
第十五回
白縫（しらぬい）、志渡（しど）にて潮を汲む 新院（しんいん）、魔界（まかい）に生（しょう）を攀（ひ）き給う
通計十五回
前編六冊 目録おわんぬ 後編六冊 近日嗣出（ししゅつ）
英語訳
Sixth Chapter
Kiheiji presents a stratagem and explains the lay of the land The princess of the Ning King sends yams and reveals her unjust suffering
Seventh Chapter
Kiheiji chases a boat and fires iron shot Nokaze startles a horse and bites down on a punting pole
Eighth Chapter
At the Hōshōgon'in, the young lord demonstrates his mighty bow In the mountains of Shirakawa, a stone thrown eight chō away, they grieve their parting
Ninth Chapter
Nokaze dies in battle, opening a path of escape Yatsushiro fights as the rearguard and is struck by a stray arrow
Tenth Chapter
Tametomo rides alone to Ōmi Province Tōichi recognizes the horse and arrives at Kitahama
Eleventh Chapter
At the Yamamoto Waterfall, the young lord slays a mountain man At the hot springs of Ishiyama, Butōda betrays his former master
Twelfth Chapter
At the Kotohiki Shrine, Butōda encounters a beautiful woman In Kan'onji Village, the lady Shiranui kills her enemy
Thirteenth Chapter
Tametomo is banished to Ōshima Island in Izu Shiranui causes a great uproar at the Sengan Inn
Fourteenth Chapter
Sasarae sends provisions and takes pity on the exile Tametomo takes command of the island and pardons the cruel official
Fifteenth Chapter
Shiranui draws seawater at Shido The Retired Emperor clings to life in the demon realm
Total: Fifteen Chapters
Table of Contents for the First Volume, Six Fascicles — Complete The Second Volume, Six Fascicles — Forthcoming Soon