翻刻
【挿し絵】
前（セン）
門（モン）
迎（ムカヘ）＿二源（ゲン）
性（セイヲ）＿一
後門（コウモン）
送（オクル）＿二平（ヘイ）-
族（ゾク）＿一之（ノ）図（ヅ）
山 東
現代語訳
【挿絵】
前門にて源氏を迎え
後門にて平族を送る之図
山東
英語訳
[Illustration]
A picture of welcoming the Genji at the front gate
and seeing off the Heike clan at the back gate
Santō