翻刻
《場所：式下郡》
一高六百六拾七石五斗弐升五合 《場所：保田村》
一高四百五拾八石七斗四升壱合 《場所：小柳村》
一高千八拾三石五合 《場所：唐院村》
一高八百七拾七石壱斗四升壱合 《場所：吐田村》
一高七百弐拾壱石九斗壱升八合 《場所：但馬村》
一高三百拾八石六升三合 《場所：富本村》
一高千六百弐拾石六斗弐升五合 《場所：伴堂村》
現代語訳
式下郡
一、高六百六十七石五斗二升五合 保田村
一、高四百五十八石七斗四升一合 小柳村
一、高千八十三石五合 唐院村
一、高八百七十七石一斗四升一合 吐田村
一、高七百二十一石九斗一升八合 但馬村
一、高三百十八石六升三合 富本村
一、高千六百二十石六斗二升五合 伴堂村
英語訳
Shikishimo District
One village with a kokudaka of 667 koku, 5 to, 2 sho, 5 go: Yasuda Village
One village with a kokudaka of 458 koku, 7 to, 4 sho, 1 go: Koyanagi Village
One village with a kokudaka of 1,083 koku, 5 go: Karain Village
One village with a kokudaka of 877 koku, 1 to, 4 sho, 1 go: Hakida Village
One village with a kokudaka of 721 koku, 9 to, 1 sho, 8 go: Tajima Village
One village with a kokudaka of 318 koku, 6 sho, 3 go: Tomimoto Village
One village with a kokudaka of 1,620 koku, 6 to, 2 sho, 5 go: Bando Village