翻刻
一高四百九拾四石七斗四升 《場所：貞月村》
一高四百九石三斗三升四合 《場所：上下村》
一高千拾七石弐斗壱升六合四勺 《割書：《場所：上下村》枝郷》《場所：牛隈村》
一高六百三拾壱石三斗六升弐合 《場所：熊畑村》
一高七百拾六石五斗七升壱合 《場所：上山田村》
一高千百九石弐斗七升六合 《場所：下山田村》
一高七百八拾三石弐斗八升三合 《場所：平村》
一高七拾九石八斗壱合 《割書：《場所：平村》枝郷》《場所：才田村》
現代語訳
一、石高四百九十四石七斗四升 《場所：貞月村》
一、石高四百九石三斗三升四合 《場所：上下村》
一、石高千十七石二斗一升六合四勺 《割書：《場所：上下村》枝郷》《場所：牛隈村》
一、石高六百三十一石三斗六升二合 《場所：熊畑村》
一、石高七百十六石五斗七升一合 《場所：上山田村》
一、石高千百九石二斗七升六合 《場所：下山田村》
一、石高七百八十三石二斗八升三合 《場所：平村》
一、石高七十九石八斗一合 《割書：《場所：平村》枝郷》《場所：才田村》
英語訳
One: Assessed rice yield 494 koku 7 to 4 sho 《Location: Sadatsuki Village》
One: Assessed rice yield 409 koku 3 to 3 sho 4 go 《Location: Kamishimo Village》
One: Assessed rice yield 1,017 koku 2 to 1 sho 6 go 4 shaku 《Note: Branch village of Kamishimo Village》《Location: Ushikuma Village》
One: Assessed rice yield 631 koku 3 to 6 sho 2 go 《Location: Kumahata Village》
One: Assessed rice yield 716 koku 5 to 7 sho 1 go 《Location: Kamiyamada Village》
One: Assessed rice yield 1,109 koku 2 to 7 sho 6 go 《Location: Shimoyamada Village》
One: Assessed rice yield 783 koku 2 to 8 sho 3 go 《Location: Hira Village》
One: Assessed rice yield 79 koku 8 to 1 go 《Note: Branch village of Hira Village》《Location: Saida Village》