翻刻
一高弐百九拾三石壱斗弐升八合 《場所：四郎丸村》
一高百八拾八石四斗五升九合 《場所：片延村》
一高四百拾九石三斗弐升六合四才 《場所：古江村》
一高弐百七拾四石八升三合弐勺 《場所：城村》
一高百弐拾三石壱斗壱合弐勺 《場所：坂井村》
一高千弐百六拾六石九合 《場所：長田村》
一高四百七拾六石九斗四升四合五勺 《場所：八重津村》
一高八拾九石六升七合 《場所：倉園村》
現代語訳
一、石高二百九十三石一斗二升八合 《場所：四郎丸村》
一、石高百八十八石四斗五升九合 《場所：片延村》
一、石高四百十九石三斗二升六合四才 《場所：古江村》
一、石高二百七十四石八升三合二勺 《場所：城村》
一、石高百二十三石一斗一合二勺 《場所：坂井村》
一、石高千二百六十六石九合 《場所：長田村》
一、石高四百七十六石九斗四升四合五勺 《場所：八重津村》
一、石高八十九石六升七合 《場所：倉園村》
英語訳
One: Assessed rice yield 293 koku 1 to 2 sho 8 go 《Location: Shiromaru Village》
One: Assessed rice yield 188 koku 4 to 5 sho 9 go 《Location: Katanobe Village》
One: Assessed rice yield 419 koku 3 to 2 sho 6 go 4 sai 《Location: Furue Village》
One: Assessed rice yield 274 koku 8 sho 3 go 2 shaku 《Location: Shiro Village》
One: Assessed rice yield 123 koku 1 to 1 go 2 shaku 《Location: Sakai Village》
One: Assessed rice yield 1,266 koku 9 go 《Location: Nagata Village》
One: Assessed rice yield 476 koku 9 to 4 sho 4 go 5 shaku 《Location: Yaezu Village》
One: Assessed rice yield 89 koku 6 sho 7 go 《Location: Kurazono Village》