翻刻
一高五百拾六石九斗六升四合弐勺 《場所：白鳥村》
一高八拾弐石壱斗九升四合 《場所：城力村》
一高百九拾七石四斗六升弐合三勺 《場所：中村》
一高百八拾石七斗三升壱合 《場所：矢野竹村》
一高三百七拾石九斗九升弐合 《場所：徳渕村》
一高三百弐拾弐石八斗三升九合五勺 《場所：吉末村》
一高七百壱石四升六合 《場所：中島田村》
一高百八拾弐石弐升三合 《場所：中寒水村》
現代語訳
一、石高五百十六石九斗六升四合二勺 《場所：白鳥村》
一、石高八十二石一斗九升四合 《場所：城力村》
一、石高百九十七石四斗六升二合三勺 《場所：中村》
一、石高百八十石七斗三升一合 《場所：矢野竹村》
一、石高三百七十石九斗九升二合 《場所：徳渕村》
一、石高三百二十二石八斗三升九合五勺 《場所：吉末村》
一、石高七百一石四升六合 《場所：中島田村》
一、石高百八十二石二升三合 《場所：中寒水村》
英語訳
One: Assessed rice yield 516 koku 9 to 6 sho 4 go 2 shaku 《Location: Hakucho Village》
One: Assessed rice yield 82 koku 1 to 9 sho 4 go 《Location: Shiriki Village》
One: Assessed rice yield 197 koku 4 to 6 sho 2 go 3 shaku 《Location: Naka Village》
One: Assessed rice yield 180 koku 7 to 3 sho 1 go 《Location: Yanotake Village》
One: Assessed rice yield 370 koku 9 to 9 sho 2 go 《Location: Tokufuchi Village》
One: Assessed rice yield 322 koku 8 to 3 sho 9 go 5 shaku 《Location: Yoshisue Village》
One: Assessed rice yield 701 koku 4 sho 6 go 《Location: Nakashimada Village》
One: Assessed rice yield 182 koku 2 sho 3 go 《Location: Nakasōzu Village》