翻刻
一高百四拾五石三斗九升六合 《割書：《場所：上秋月村》枝郷》《場所：荷鳥村》
一高三百九拾六石九斗九合六勺八才 《場所：下秋月村》
一高弐拾八石壱斗三升五合 《割書：《場所：下秋月村》枝郷》《場所：河内村》
一高百八拾四石六斗八升四合五勺 《場所：江川村》
一高百六拾壱石四斗七升三合 《場所：野鳥村》
一高四百五拾八石弐斗九升九合六勺 《場所：長谷山村》
一高五百八拾八石壱斗弐升四合六勺 《場所：千手村》
一高九百四拾石六升七合九勺六才 《場所：下渕村》
現代語訳
一、石高百四十五石三斗九升六合 《注記：《場所：上秋月村》の枝郷》《場所：荷鳥村》
一、石高三百九十六石九斗九合六勺八才 《場所：下秋月村》
一、石高二十八石一斗三升五合 《注記：《場所：下秋月村》の枝郷》《場所：河内村》
一、石高百八十四石六斗八升四合五勺 《場所：江川村》
一、石高百六十一石四斗七升三合 《場所：野鳥村》
一、石高四百五十八石二斗九升九合六勺 《場所：長谷山村》
一、石高五百八十八石一斗二升四合六勺 《場所：千手村》
一、石高九百四十石六升七合九勺六才 《場所：下渕村》
英語訳
One: Assessed rice yield 145 koku 3 to 9 sho 6 go 《Note: Branch village of 《Location: Kami-Akizuki Village》》《Location: Nitori Village》
One: Assessed rice yield 396 koku 9 to 9 go 6 shaku 8 sai 《Location: Shimo-Akizuki Village》
One: Assessed rice yield 28 koku 1 to 3 sho 5 go 《Note: Branch village of 《Location: Shimo-Akizuki Village》》《Location: Kawachi Village》
One: Assessed rice yield 184 koku 6 to 8 sho 4 go 5 shaku 《Location: Egawa Village》
One: Assessed rice yield 161 koku 4 to 7 sho 3 go 《Location: Nitori Village》
One: Assessed rice yield 458 koku 2 to 9 sho 9 go 6 shaku 《Location: Haseyama Village》
One: Assessed rice yield 588 koku 1 to 2 sho 4 go 6 shaku 《Location: Senju Village》
One: Assessed rice yield 940 koku 6 sho 7 go 9 shaku 6 sai 《Location: Shimofuchi Village》