翻刻
一高六百五拾壱石四斗九升九合八勺 《場所：上和白村》
一高五百九拾壱石九斗三合壱勺五才 《場所：下和白村》
一高三百八拾弐石五斗七升五合六勺 《場所：湊村》
一高五百七拾三石四斗弐合七勺 《場所：古賀村》
一高五百弐拾六石壱斗三升七合三勺 《場所：鹿部村》
一高弐千三拾石三斗六升七合九勺 《場所：青柳村》
一高五百六拾弐石六斗五合七勺 《割書：《場所：青柳村》枝郷》《場所：青柳町》
一高四百六拾七石五斗四升五合弐勺 《場所：小竹村》
現代語訳
一、石高六百五十一石四斗九升九合八勺 《場所：上和白村》
一、石高五百九十一石九斗三合一勺五才 《場所：下和白村》
一、石高三百八十二石五斗七升五合六勺 《場所：湊村》
一、石高五百七十三石四斗二合七勺 《場所：古賀村》
一、石高五百二十六石一斗三升七合三勺 《場所：鹿部村》
一、石高二千三十石三斗六升七合九勺 《場所：青柳村》
一、石高五百六十二石六斗五合七勺 《割書：《場所：青柳村》枝郷》《場所：青柳町》
一、石高四百六十七石五斗四升五合二勺 《場所：小竹村》
英語訳
One: Assessed rice yield 651 koku 4 to 9 sho 9 go 8 shaku 《Location: Kami-Wajiro Village》
One: Assessed rice yield 591 koku 9 to 3 go 1 shaku 5 sai 《Location: Shimo-Wajiro Village》
One: Assessed rice yield 382 koku 5 to 7 sho 5 go 6 shaku 《Location: Minato Village》
One: Assessed rice yield 573 koku 4 to 2 go 7 shaku 《Location: Koga Village》
One: Assessed rice yield 526 koku 1 to 3 sho 7 go 3 shaku 《Location: Shikabe Village》
One: Assessed rice yield 2,030 koku 3 to 6 sho 7 go 9 shaku 《Location: Aoyagi Village》
One: Assessed rice yield 562 koku 6 to 5 go 7 shaku 《Note: Branch village of Aoyagi Village》《Location: Aoyagi-machi》
One: Assessed rice yield 467 koku 5 to 4 sho 5 go 2 shaku 《Location: Kotake Village》