翻刻
一高弐百拾七石弐斗四升九合 《場所：当野平村》
一高四百三拾壱石八斗弐升壱合 《場所：上長木村》
一高三百九拾八石三斗壱升壱合 《場所：下長木村》
一高四百六拾九石九斗三升 《場所：上矢馳村》
一高五百三拾九石三斗八升六合 《場所：石田村》
一高八百拾四石九升弐合 《場所：市野沢村》
一高六百弐拾石六斗弐升三合 《場所：中原村》
一高五拾八石九斗六升壱合 《場所：河原田本町》
現代語訳
一、高二百十七石二斗四升九合 当野平村
一、高四百三十一石八斗二升一合 上長木村
一、高三百九十八石三斗一升一合 下長木村
一、高四百六十九石九斗三升 上矢馳村
一、高五百三十九石三斗八升六合 石田村
一、高八百十四石九升二合 市野沢村
一、高六百二十石六斗二升三合 中原村
一、高五十八石九斗六升一合 河原田本町
英語訳
One, assessed yield 217 koku 2 to 4 sho 9 go Tonohira Village
One, assessed yield 431 koku 8 to 2 sho 1 go Kami-Nagaki Village
One, assessed yield 398 koku 3 to 1 sho 1 go Shimo-Nagaki Village
One, assessed yield 469 koku 9 to 3 sho Kami-Yahase Village
One, assessed yield 539 koku 3 to 8 sho 6 go Ishida Village
One, assessed yield 814 koku 9 sho 2 go Ichinosawa Village
One, assessed yield 620 koku 6 to 2 sho 3 go Nakahara Village
One, assessed yield 58 koku 9 to 6 sho 1 go Kawarada Honmachi