翻刻
一高弐百拾弐石弐斗四升四合 《場所：大杉村》
一高九拾弐石八斗弐升三合 《場所：赤岩村》
一高百拾六石壱斗七升 《場所：野崎村》
一高百三拾七石七斗六升壱合 《場所：大泊村》
一高六百八拾五石八升三合六勺六才 《場所：大石村》
一高六百弐拾七石壱斗九升五合六勺 《場所：清士岡村》
一高七百六拾弐石八斗弐升五合四勺八才 《場所：西方村》
一高百八拾壱石五斗九合 《場所：木野浦村》
現代語訳
一、高二百十二石二斗四升四合 大杉村
一、高九十二石八斗二升三合 赤岩村
一、高百十六石一斗七升 野崎村
一、高百三十七石七斗六升一合 大泊村
一、高六百八十五石八升三合六勺六才 大石村
一、高六百二十七石一斗九升五合六勺 清士岡村
一、高七百六十二石八斗二升五合四勺八才 西方村
一、高百八十一石五斗九合 木野浦村
英語訳
One, assessed yield 212 koku 2 to 4 sho 4 go Osugi Village
One, assessed yield 92 koku 8 to 2 sho 3 go Akaiwa Village
One, assessed yield 116 koku 1 to 7 sho Nozaki Village
One, assessed yield 137 koku 7 to 6 sho 1 go Otomari Village
One, assessed yield 685 koku 8 sho 3 go 6 shaku 6 sai Oishi Village
One, assessed yield 627 koku 1 to 9 sho 5 go 6 shaku Kiyoshioka Village
One, assessed yield 762 koku 8 to 2 sho 5 go 4 shaku 8 sai Nishikata Village
One, assessed yield 181 koku 5 to 9 go Kinoura Village