翻刻
一高六百八拾石六斗五升四合 《場所：上横山村》
一高八百七拾五石六斗弐升九合 《場所：長江村》
一高千九拾六石八合 《場所：釜屋村》
一高弐千百石壱斗七升四合 《場所：加茂村》
一高千拾弐石四斗七升弐合 《場所：歌代村》
一高千三百四拾三石弐斗九升壱合 《場所：梅津村》
一高七百六拾弐石七斗六升五合 《場所：羽黒村》
一高五百五拾九石五斗九升五合 《場所：長畝村》
現代語訳
一、高六百八十石六斗五升四合 上横山村
一、高八百七十五石六斗二升九合 長江村
一、高千九十六石八合 釜屋村
一、高二千百石一斗七升四合 加茂村
一、高千十二石四斗七升二合 歌代村
一、高千三百四十三石二斗九升一合 梅津村
一、高七百六十二石七斗六升五合 羽黒村
一、高五百五十九石五斗九升五合 長畝村
英語訳
One, assessed yield 680 koku 6 to 5 sho 4 go Kamiyokoyama Village
One, assessed yield 875 koku 6 to 2 sho 9 go Nagae Village
One, assessed yield 1,096 koku 8 go Kamaya Village
One, assessed yield 2,100 koku 1 to 7 sho 4 go Kamo Village
One, assessed yield 1,012 koku 4 to 7 sho 2 go Utashiro Village
One, assessed yield 1,343 koku 2 to 9 sho 1 go Umezu Village
One, assessed yield 762 koku 7 to 6 sho 5 go Haguro Village
One, assessed yield 559 koku 5 to 9 sho 5 go Nagaune Village