翻刻
一高八拾六石三斗八升五合 《場所：荒牧村》
一高三百五拾弐石弐斗五升九合 《場所：桜瀬村》
一高八拾壱石壱斗八升五合 《場所：山手村》
一高六拾六石九斗四升五合 《場所：田原村》
一高九拾壱石三斗八升三合 《場所：下木村》
一高弐百四拾八石弐斗五合 《場所：平村》
一高弐百石九斗六升五合 《場所：政所村》
一高九拾五石五斗五升三合 《場所：萩迫村》
現代語訳
一、高八十六石三斗八升五合 荒牧村
一、高三百五十二石二斗五升九合 桜瀬村
一、高八十一石一斗八升五合 山手村
一、高六十六石九斗四升五合 田原村
一、高九十一石三斗八升三合 下木村
一、高二百四十八石二斗五合 平村
一、高二百石九斗六升五合 政所村
一、高九十五石五斗五升三合 萩迫村
英語訳
1. Assessed yield: 86 koku, 3 to, 8 shō, 5 gō - Aramaki Village
1. Assessed yield: 352 koku, 2 to, 5 shō, 9 gō - Sakurase Village
1. Assessed yield: 81 koku, 1 to, 8 shō, 5 gō - Yamate Village
1. Assessed yield: 66 koku, 9 to, 4 shō, 5 gō - Tahara Village
1. Assessed yield: 91 koku, 3 to, 8 shō, 3 gō - Shimoki Village
1. Assessed yield: 248 koku, 2 to, 5 gō - Taira Village
1. Assessed yield: 200 koku, 9 to, 6 shō, 5 gō - Mandokoro Village
1. Assessed yield: 95 koku, 5 to, 5 shō, 3 gō - Hagisako Village