翻刻
一高三百七拾八石弐斗四升五合 《場所：栃原村》
一高百四拾壱石三斗四升壱合 《場所：梅野村》
一高百九拾六石壱斗八升壱合 《場所：中西村》
一高三百三拾七石六斗八升七合 《場所：大野村》
一高三百五石八斗弐升 《場所：赤石村》
一高弐百五拾八石壱斗四升九合 《場所：鎌手村》
一高百八拾八石五斗壱升三合 《場所：小五馬村》
一高八百拾七石五升六合 《場所：万々金村》
現代語訳
一、高三百七十八石二斗四升五合 栃原村
一、高百四十一石三斗四升一合 梅野村
一、高百九十六石一斗八升一合 中西村
一、高三百三十七石六斗八升七合 大野村
一、高三百五石八斗二升 赤石村
一、高二百五十八石一斗四升九合 鎌手村
一、高百八十八石五斗一升三合 小五馬村
一、高八百十七石五升六合 万々金村
英語訳
1. Assessed yield: 378 koku, 2 to, 4 shō, 5 gō - Tochihara Village
1. Assessed yield: 141 koku, 3 to, 4 shō, 1 gō - Umeno Village
1. Assessed yield: 196 koku, 1 to, 8 shō, 1 gō - Nakanishi Village
1. Assessed yield: 337 koku, 6 to, 8 shō, 7 gō - Ōno Village
1. Assessed yield: 305 koku, 8 to, 2 shō - Akaishi Village
1. Assessed yield: 258 koku, 1 to, 4 shō, 9 gō - Kamate Village
1. Assessed yield: 188 koku, 5 to, 1 shō, 3 gō - Kogouma Village
1. Assessed yield: 817 koku, 5 shō, 6 gō - Mamegane Village