翻刻
一高五拾九石七斗九升九合 《場所：花原村》
一高三拾五石九斗七升三合三勺 《場所：若山村》
一高五拾五石九斗壱升弐合八勺 《場所：芝尾村》
一高拾三石七斗九勺 《場所：小切畑村》
一高五拾四石弐斗五升五合 《場所：生野原村》
一高百四拾八石四合六勺 《場所：菅無田村》
一高拾三石 《場所：寺田村》
一高六拾九石六斗六升四合九勺 《場所：池原村》
現代語訳
一、高五十九石七斗九升九合 花原村
一、高三十五石九斗七升三合三勺 若山村
一、高五十五石九斗一升二合八勺 芝尾村
一、高十三石七斗九勺 小切畑村
一、高五十四石二斗五升五合 生野原村
一、高百四十八石四合六勺 菅無田村
一、高十三石 寺田村
一、高六十九石六斗六升四合九勺 池原村
英語訳
1. Assessed yield: 59 koku, 7 to, 9 shō, 9 gō - Hanahara Village
1. Assessed yield: 35 koku, 9 to, 7 shō, 3 gō, 3 shaku - Wakayama Village
1. Assessed yield: 55 koku, 9 to, 1 shō, 2 gō, 8 shaku - Shibao Village
1. Assessed yield: 13 koku, 7 to, 9 shaku - Kokirihata Village
1. Assessed yield: 54 koku, 2 to, 5 shō, 5 gō - Ikanohara Village
1. Assessed yield: 148 koku, 4 gō, 6 shaku - Suganashida Village
1. Assessed yield: 13 koku - Terada Village
1. Assessed yield: 69 koku, 6 to, 6 shō, 4 gō, 9 shaku - Ikehara Village