翻刻
く 秋は すヾしく
冬は さむし これを
四きといふ
第十一課
晴。空。虹。必。
あめ晴れ 日いつる時
空にう
つるもの
を 虹と
いふ 朝
は かな
らず西に
現代語訳
く 秋は 涼しく
冬は 寒し これを
四季という
第十一課
晴。空。虹。必。
雨晴れ 日射る時
空に映
るもの
を 虹と
いう 朝
は 必ず西に
英語訳
hot, autumn is cool,
and winter is cold. These are
called the four seasons.
Lesson 11
Clear weather. Sky. Rainbow. Certainly.
When the rain clears and the sun shines,
what appears
in the sky
is called a rainbow.
In the morning
it certainly [appears] in the west