翻刻!料理本の世界

コレクション: コレクション 1

料理独稽古 - 翻刻

料理独稽古 - ページ 11

ページ: 11

翻刻

青物の  山に  さかな    の 水洗ひ 海と  なり   たる 料理  屋の   庭 百合園

現代語訳

青物の  山に  魚    の 水洗い 海と  なりたる 料理  屋の   庭 百合園

英語訳

Vegetables on  the mountain  fish    being water-washed the sea has  become   such is the cooking  house's   garden Yurien (Lily Garden)