翻刻
子 マツナウ
丑 べシカンベ
寅 ラマト
卯 メナシ
辰 イカメナシ▲ノテナイ
巳 ベケレピカタ
午 ピカタ【ヒカ゚タ】
未 アシノピカタ
申 ヲモヨヲ
酉 シユム
戌 チカイネフ
亥 ヲツトムン
右之外ニ
ヤアシヤンベ▲《割書：丑｜》ヲチユクカンベ#1
▲アツイチヤルグシ
現代語訳
子 マツナウ
丑 べシカンベ
寅 ラマト
卯 メナシ
辰 イカメナシ▲ノテナイ
巳 ベケレピカタ
午 ピカタ【ヒカ゚タ】
未 アシノピカタ
申 ヲモヨヲ
酉 シユム
戌 チカイネフ
亥 ヲツトムン
右の他に
ヤアシヤンベ▲《割書：丑》ヲチユクカンベ
▲アツイチヤルグシ
英語訳
Rat マツナウ
Ox べシカンベ
Tiger ラマト
Rabbit メナシ
Dragon イカメナシ▲ノテナイ
Snake ベケレピカタ
Horse ピカタ【ヒカ゚タ】
Sheep アシノピカタ
Monkey ヲモヨヲ
Rooster シユム
Dog チカイネフ
Boar ヲツトムン
In addition to the above:
ヤアシヤンベ▲《Small text: 丑》ヲチユクカンベ
▲アツイチヤルグシ