翻刻
股 ヲーム▲ヌバラウレ▲ハアウレ
爪 アム
足の甲先 バラウレ
膝 コツカバ▲コツカシヤノ゚【プヵ】▲ヌゴカ
ニシヤツプ
掌 チツコトロ
指 アシキベツテ
右手 シモイシヤム▲シモンテキ
左手 ハリキイシヤム▲ハリキテキ
大指 ヲンナケンベ▲ルアツケンベ
人指 イタンキケンベ
中指 シユンケンベ▲シンノシケナツケンベ
薬指 ポンシユケンベ
小指 ポンナツケンベ
乳 トーカプ
現代語訳
股 ヲーム▲ヌバラウレ▲ハアウレ
爪 アム
足の甲・足先 バラウレ
膝 コツカバ▲コツカシヤノ゚【プヵ】▲ヌゴカ
ニシヤツプ
掌 チツコトロ
指 アシキベツテ
右手 シモイシヤム▲シモンテキ
左手 ハリキイシヤム▲ハリキテキ
大指（親指） ヲンナケンベ▲ルアツケンベ
人差し指 イタンキケンベ
中指 シユンケンベ▲シンノシケナツケンベ
薬指 ポンシユケンベ
小指 ポンナツケンベ
乳（房） トーカプ
英語訳
Thigh/Groin Ōmu▲Nubaraure▲Haaure
Nail Amu
Instep/Tip of foot Baraure
Knee Kotsukaba▲Kotsukashiyano°【Puka】▲Nugoka
Nishiyatsuppu
Palm Chitsukotoro
Finger Ashikibetsute
Right hand Shimoisiyamu▲Shimonteki
Left hand Harikiishiyamu▲Harikiteki
Thumb Onnakembe▲Ruatsu kembe
Index finger Itankikembe
Middle finger Shiyunkembe▲Shinnoshikenatsukembe
Ring finger Ponshiyukembe
Little finger Ponnatsukembe
Breast Tōkapu