翻刻
天地
天 リキタ《割書：升る リキン｜高い リイ》
地 シリカ《割書：となる地 モシリ｜》【となる？】
土 トイ
雲 ニシ
雨 アプト▲ルアンベ▲ベニ▲ウヱニ
火 アベ▲ウンジホ
水 ワツカ▲ベ
氷 コンル
霧 ウーラリ
露 ムンベ
日 ベケレチユツプ
月 クンネチユツプ▲アンチカラチユツ□【フ】
日月 チユツ゚カモイ
星 ノチウ▲リコツプ▲ケダ
現代語訳
天地
天 リキタ《昇る リキン｜高い リイ》
地 シリカ《大地 モシリ》
土 トイ
雲 ニシ
雨 アプト・ルアンベ・ベニ・ウヱニ
火 アベ・ウンジホ
水 ワツカ・ベ
氷 コンル
霧 ウーラリ
露 ムンベ
日 ベケレチユツプ
月 クンネチユツプ・アンチカラチユツプ
日月 チユツプカモイ
星 ノチウ・リコツプ・ケダ
英語訳
Heaven and Earth
Heaven RIKITA《rising RIKIN｜high RII》
Earth SIRIKA《earth/land MOSIRI》
Soil TOI
Cloud NISI
Rain APUTO・RUANBE・BENI・UWENI
Fire ABE・UNZIHO
Water WATSUKA・BE
Ice KONRU
Fog UURARI
Dew MUNBE
Sun BEKERECHIYUTUPU
Moon KUNNECHIYUTUPU・ANCHIKARACHIYUTUPU
Sun and Moon CHIYUTUPUKAMOI
Star NOCHIW・RIKOTSUPU・KEDA