翻刻
【図】
【右上四角の中の字】 【右下四角の中の字】
深沢 玄関
【左上四角の中の字】【左中四角の中の字】【左下四角の中の字】
永田 御次 下宿
【線で繋いである 深沢～永田～御次～下宿～玄関】
現代語訳
【図】
【右上四角内の文字】 【右下四角内の文字】
深沢 玄関
【左上四角内の文字】【左中四角内の文字】【左下四角内の文字】
永田 御次の間 下宿
【線で繋がれている 深沢～永田～御次の間～下宿～玄関】
英語訳
【Diagram】
【Text in upper right square】 【Text in lower right square】
Fukasawa Entrance
【Text in upper left square】【Text in middle left square】【Text in lower left square】
Nagata Waiting room Lodging
【Connected by lines: Fukasawa～Nagata～Waiting room～Lodging～Entrance】