翻刻
一高五百四石六斗壱升五合 《場所：羽賀村》
一高六百八拾六石四斗弐升弐合七勺 《場所：西津村》
一高四百拾石三斗壱升三合 《場所：甲ヶ崎村》
一高百八拾三石壱斗四升八合七勺 《場所：阿納尻村》
一高六拾六石九斗三合 《場所：阿納浦》
一高弐拾壱石五斗弐升九合 《場所：犬熊浦》
一高弐拾六石五斗八升七合 《場所：志津見浦》
一高弐拾七石九斗四合 《場所：矢代浦》
現代語訳
一、高504石6斗1升5合 羽賀村
一、高686石4斗2升2合7勺 西津村
一、高410石3斗1升3合 甲ヶ崎村
一、高183石1斗4升8合7勺 阿納尻村
一、高66石9斗3合 阿納浦
一、高21石5斗2升9合 犬熊浦
一、高26石5斗8升7合 志津見浦
一、高27石9斗4合 矢代浦
英語訳
• Assessed yield: 504 koku, 6 to, 1 shō, 5 gō - Haga Village
• Assessed yield: 686 koku, 4 to, 2 shō, 2 gō, 7 shaku - Nishitsu Village
• Assessed yield: 410 koku, 3 to, 1 shō, 3 gō - Kōgasaki Village
• Assessed yield: 183 koku, 1 to, 4 shō, 8 gō, 7 shaku - Anajiri Village
• Assessed yield: 66 koku, 9 to, 3 gō - Anaura
• Assessed yield: 21 koku, 5 to, 2 shō, 9 gō - Inukumaura
• Assessed yield: 26 koku, 5 to, 8 shō, 7 gō - Shizumiura
• Assessed yield: 27 koku, 9 to, 4 gō - Yashiroura