翻刻
一高千七百三拾九石壱斗八升 《場所：志路村》
一高七百八石三斗七升弐合 《場所：保垣村》
一高六百九拾三石七斗 《場所：有留村》
一高五百三拾石壱斗弐升 《場所：小越村》
一高千四百九拾石六斗八升 《場所：井原村》
一高千弐百三拾六石弐斗弐升 《場所：戸島村》
一高弐百九拾壱石弐斗六升 《場所：古屋村》
一高五百八拾三石九斗五升 《場所：高田原村》
現代語訳
一高千七百三十九石一斗八升 志路村
一高七百八石三斗七升二合 保垣村
一高六百九十三石七斗 有留村
一高五百三十石一斗二升 小越村
一高千四百九十石六斗八升 井原村
一高千二百三十六石二斗二升 戸島村
一高二百九十一石二斗六升 古屋村
一高五百八十三石九斗五升 高田原村
英語訳
One assessed yield: 1,739 koku 1 to 8 sho Shiji Village
One assessed yield: 708 koku 3 to 7 sho 2 go Hogaki Village
One assessed yield: 693 koku 7 to Aridome Village
One assessed yield: 530 koku 1 to 2 sho Ogoe Village
One assessed yield: 1,490 koku 6 to 8 sho Ihara Village
One assessed yield: 1,236 koku 2 to 2 sho Toshima Village
One assessed yield: 291 koku 2 to 6 sho Furuya Village
One assessed yield: 583 koku 9 to 5 sho Takadahara Village