翻刻
御帯花（こてまり）
新かなや
かほる
白玉花（くちなし）
よつめや【よつめや善蔵】
勝山
藤（ふち）
わかなや【わかな屋八郎右衛門】
五百笹
河骨（かうほね）
よつ目や【よつめや善蔵】
錦木
現代語訳
御帯花（こでまり）
新金屋
かおる
白玉花（くちなし）
四つ目屋
勝山
藤（ふじ）
若菜屋
五百笹
河骨（こうほね）
四つ目屋
錦木
英語訳
Kodemari (Reeves spirea/御帯花)
Shin-kana-ya
Kaoru
Kuchinashi (Cape jasmine/white gardenia)
Yotsume-ya
Katsuyama
Fuji (Wisteria)
Wakana-ya
Iozasa
Kōhone (Yellow water lily/spatterdock)
Yotsume-ya
Nishiki-gi