翻刻
庭桜（にはさくら）
かつさや
花こと
慈姑（おもたか）
扇や
哥かた
はたや
みち春
福寿艸（ふくしゆさう）
あふみや
都路
石竹（せきちく）
現代語訳
庭桜（にわざくら）
勝茶屋
花琴
慈姑（おもだか）
扇屋
歌方
機屋
道春
福寿草（ふくじゅそう）
近江屋
都路
石竹（せきちく）
英語訳
Niwa-zakura (Garden cherry/Mock orange)
Katsu-chaya
Hana-koto
Omodaka (Arrowhead/Water plantain)
Ōgi-ya
Uta-kata
Hata-ya
Michi-haru
Fukuju-sō (Adonis/New Year flower)
Ōmi-ya
Miyako-ji
Sekichiku (Chinese pink/Dianthus)