翻刻
かとかなや
いま岡
芣苢（おはこ）
大かなや
住の戸
雨久花（みつなき）
桃花（もゝ）
角かなや
うき舩
松葉や
若紫
額（かく）
現代語訳
加藤金屋
今岡
芣苢（おはこ）
大金屋
住の戸
雨久花（みずなぎ）
桃花（もも）
角金屋
浮き船
松葉屋
若紫
額（がく）
英語訳
Katō-kanaya
Ima-oka
Hohako (Plantain)
Ō-kanaya
Sumi-no-to
Mizunagi (Monochoria/Water hyacinth)
Momohana (Peach blossom)
Kaku-kanaya
Uki-fune (Floating boat)
Matsuba-ya
Waka-murasaki
Gaku (Forehead/Frame)